Мастерская истории

Film

Rebekka Blume hat im Rahmen des Projekts ihren dokumentarischen Film "stalingrad_reloaded" fertig gestellt. Im Mittelpunkt steht eine Gruppe junger Wolgograder, die versuchen, Ereignisse der Stalingrader Schlacht zu rekonstruieren. Diese Kriegsinszenierungen werden von den Teilnehmenden gefilmt und u.a. zu Jahrestagen auch öffentlich aufgeführt. Aus Sicht der Initiatoren soll 'Geschichte' so erfahrbar gemacht und nachempfunden werden. Thematisiert werden in Rebekka Blumes Film Bedingungen der Erinnerungskultur im heutigen Wolgograd und Reaktionen darauf. Dabei verschafft der Film zugleich Einblicke in die Arbeit unserer Geschichtswerkstatt.

Подробнее...

Документация мастерской истории

Мы решили представить документацию в виде собрания текстов, которые были созданы нами в процессе реализации проекта. В ходе него мы прилагали все усилия, чтобы освоить тему, зафиксировать впечатления и достижения и, по возможности, наладить личностный обмен. Тексты были и являются для нас – живущих в четырех разных городах и трех разных странах – одним из важнейших инструментов коммуникации.

Подробнее...

Open Space «Сталинград как памятное место в России и Германии»

(Волгоград, 15 и 16 марта 2008 г.)

Намерения

Пребывание в Волгограде в марте 2008 г. было ознаменовано для нас плавным переходом: заканчивающийся проект должен был быть окончательно завершен, и необходимо было инициировать первые шаги по реализации его продолжения. Для завершения последней фазы проекта необходимо было донести до общественности его результаты в виде форума.

Подробнее...

Анализ музейных выставок

Музейные выставки представляли собой центр тяжести, точку опоры, на которую были направлены наши вопросы и на базе которых мог возникнуть диалог. Музеи как организации, являющиеся «передатчиками», или «носителями» культуры памяти, представляют общепринятые (в обществе) мотивы и предложения по идентификации. Сравнение было центральной движущей силой, основным методом, применявшимся с целью сделать наглядными различия и сходства. «Эффект» такого сравнительного подхода состоит в раскрытии структур и механизмов в каждом случае особых исторических, общественных и культурных взаимосвязей. Сравнительная перспектива сделала понятным, как различное воспитаниев области истории и различные способы сохранения памяти влияют на применяемые подходы и точки зрения.

Подробнее...

Итоги

Совместная работа родилась из личного, индивидуального взаимодействия участников и идеи более подробно узнать о «воспоминаниях о Сталинграде» (Смотри предисловие, написанной Констанце Штолль).

Во время работы мастерской истории, при проведении проекта столкнулись друг с другом множество различных взглядов, мнений и инициатив. Соответственно и представляемые здесь записи являются довольно разнородными. Наши усилия все время ориентировались на научную точку зрения, однако оставляли достаточно пространства для того, чтобы учесть индивидуальную позицию каждого из участников. В результате этого методы работы и ее итоги явно определяются личными интересами, опытом и контактами участников. Таким образом, удалось получить значительные знания в области изучения культуры памяти в России и Германии в равной степени путем непосредственных контактов и встреч и научно обоснованных рассуждений.

Подробнее...